元のスレッド
標準語だと思ったら通じなかった愛媛弁
- 1 名前： サバチャン大王 ： 2002/09/19(木) 12:15 ID:jOsROTzI [ cm170.ucat6.catvnet.ne.jp ]
- 新スレを建てたけん、どんどんとカキコしてや。
- 2 名前： サバチャン大王 ： 2002/09/19(木) 12:17 ID:jOsROTzI [ cm170.ucat6.catvnet.ne.jp ]
- ～その２～を入れるのを忘れた～!!
- 3 名前： お遍路さん ： 2002/09/19(木) 12:25 ID:V.T09rt2 [ fwisp-ext3.docomo.ne.jp ]
- スレ立て乙カレ～ ばんばん語ろうや｡
- 4 名前： お遍路さん ： 2002/09/19(木) 13:09 ID:DmpzNlaw [ 211.75.149.149 ]
- ┌───────────────────
│あ、どうもｽｲﾏｾﾝ、口先厨サバチャン大王がお騒がせしました･･･
└───v───────────────
／⌒＼ っ ／＼
/'⌒'ヽ ＼ っ／＼ |
（●．●） ）／ |: | すぐ連れて逝きますんで･･･
>冊/ .／ |: /
/⌒ ミﾐ ＼ 〆
/ ／ |::|λ| |
|√7ミ |::| ﾄ、 |
|:／ V＿ハ |
／| i | ∧|∧
и .i Ｎ /⌒ ヽ）オレも監視とやらしてくれよん
λﾍ、| i .ＮV | | | 無視したらイヤガラセで氏んじゃうよ
Ｖ＼Ｗ （ 、 ∪
|｜ |
∪∪
- 5 名前： 全スレ１ ： 2002/09/19(木) 13:38 ID:DS2bvBK. [ ns.hiroshima-pu.ac.jp ]
- まさかその２がでるまで続くとは思ってなかったです！
どんどん行きましょ。
- 6 名前： 前スレ290の南予さん ： 2002/09/19(木) 18:35 ID:bUkrvrcY [ proxy.e-catv.ne.jp ]
- >>前スレ291
「風体が悪い」ですか。感謝。
>>298
三瓶でも使ってますか。こりゃ八幡浜でも使ってるかもなあ……
自分が聞いたことないだけかも
- 7 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 01:32 ID:qhRj7vow [ pl031.nas312.matsuyama.nttpc.ne.jp ]
- 今日（もう昨日）、神奈川県のある神社に
正岡子規の句碑が出来たってニュースで言ってた。
『稲毛神社』って名前に、多くの愛媛県人が反応したはず（笑）。
子規さんもその昔笑ったのかなぁ。
- 8 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 09:48 ID:vZTwAoSw [ ntthrsm01001.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ○○じゃねや。ねやって何？
- 9 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 11:14 ID:mP5h71xA [ W208123.ppp.dion.ne.jp ]
- ○○だよね、の、よねってことかな。
うちの父はよく使う。
- 10 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 11:17 ID:geqhXuFU [ nttaich12031.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ＞＞6
三瓶ってサンペイって読むんじゃなかったよね～思い出せない。。。
（愛知県人）
- 11 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 13:25 ID:rIhRsBBk [ 61-24-134-98.home.ne.jp ]
- >10
読みは『みかめ』ね。
- 12 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 13:36 ID:6ndYdj9s [ PPPa1083.osaka-ip.dti.ne.jp ]
- 国道のシートベルトを締めるように促す注意文がわかりにくかった。
「おしめんか？」だったかな。
- 13 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 15:59 ID:BUHsgoeY [ acykhm016078.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- 昔、56号線沿いにあった。
松山あたりでは「おしめんか・・・」
大洲あたりでは「しめなはいや・・・」
- 14 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 21:40 ID:7wer6ksg [ i051231.ap.plala.or.jp ]
- 「つばえとらんで、はよねんかね」
- 15 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 21:45 ID:3Ak/4PFs [ ntthrsm01008.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ＞１３
｢しめんさいや｣が一番わかりやすいんじゃない？
- 16 名前： お遍路さん ： 2002/09/20(金) 22:54 ID:7wer6ksg [ i051231.ap.plala.or.jp ]
- >>15
それは広島弁
- 17 名前： お遍路さん ： 2002/09/21(土) 03:36 ID:.MYPAO/s [ ntthrsm07108.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ＞１６
ほうじゃった？ゴメン。もうごっちゃになっとるけえね。
- 18 名前： サバチャン大王 ： 2002/09/21(土) 03:55 ID:HbcwycFk [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- >>16
俺は小さいころから、「しめんさいや」って言う。
ちなみに、広島にはまったく縁がありません。
- 19 名前： お遍路さん ： 2002/09/24(火) 21:32 ID:w.f7KXqQ [ nthrsm001031.hrsm.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp ]
- 『いんごうがんぎー』ってわかる？
- 20 名前： お遍路さん ： 2002/09/25(水) 09:42 ID:jQToNqFI [ PPPa1083.osaka-ip.dti.ne.jp ]
- >>19
因業頑固じじい？
- 21 名前： お遍路さん ： 2002/09/25(水) 09:45 ID:jQToNqFI [ PPPa1083.osaka-ip.dti.ne.jp ]
- >>13
「しめなはいや」が一番すっきり来るかな～
「～はいや」は祖母が使ってたからかな。
>>14
「つばえとらんで」は聞いた事有るのですが、意味わかりません。
だらだらしないで？
- 22 名前： お遍路さん ： 2002/09/25(水) 10:03 ID:IxEUnRzw [ pas-103177-l3.zero.ad.jp ]
- 四国
- 23 名前： お遍路さん ： 2002/09/25(水) 11:01 ID:7qlqMkoQ [ acykhm010051.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- 「つばえる」＝「騒ぐ、はしゃぐ」と思うが。
- 24 名前： お遍路さん ： 2002/09/25(水) 11:11 ID:qQPDb7OU [ nthrsm008113.hrsm.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ｢しめんちゃいや｣が一番使うかな、俺的には・・・・・
- 25 名前： お遍路さん ： 2002/09/25(水) 11:19 ID:3auRnIq6 [ p6136-ip01matuyama.ehime.ocn.ne.jp ]
- 締めろが1番しっくりくるな。もはや方言じゃないけど・・・
無理に方言使うとしたら「締めんけ！」「締めないかまいげ」とか（ｗ
- 26 名前： 南予さん ： 2002/09/25(水) 13:12 ID:GYnkdH4w [ proxy.e-catv.ne.jp ]
- >>23
そう。
「そんなつばえな」（＝そんな騒ぐな）。
- 27 名前： お遍路さん ： 2002/09/25(水) 22:46 ID:aPEUtjng [ pl165.nas921.matsuyama.nttpc.ne.jp ]
- 「たるば」って使う人、いますね。
漢字で書けば「足るば」＝「足りるだけ」という意味。
「みかん要らんのん？」「もう足るば食べた～」とかね。
- 28 名前： エヒメ ： 2002/09/26(木) 01:56 ID:PY6KEewQ [ proxy.e-catv.ne.jp ]
- げさくな
- 29 名前： お遍路さん ： 2002/09/26(木) 11:47 ID:kbI3eaZE [ acykhm016043.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- めんどしい
- 30 名前： 南予さん ： 2002/09/26(木) 18:33 ID:PY6KEewQ [ proxy.e-catv.ne.jp ]
- 28,29ともに南予でも使用。
- 31 名前： お遍路さん ： 2002/09/26(木) 21:06 ID:b61bNcXE [ fe064058.fl.FreeBit.NE.JP ]
- 「しゅわい」とか。使ったら「？」って顔された。
- 32 名前： ぞえさんなや ： 2002/09/26(木) 21:52 ID:xgXymIcc [ YahooBB219010008045.bbtec.net ]
- 東京の人に「もういのうよ」と言ったら怪訝な顔をされた。
- 33 名前： お遍路さん ： 2002/09/27(金) 00:17 ID:hkmlMsuA [ ppp0103.va-mty.hdd.co.jp ]
- ねしねしでんかぼんち
- 34 名前： お遍路さん ： 2002/09/27(金) 00:21 ID:HmQtON8w [ nthrsm003012.hrsm.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp ]
- >>31
｢シワイ｣なら言うけどね。
- 35 名前： お遍路さん ： 2002/09/27(金) 00:25 ID:.G/fXEPA [ pl499.nas921.matsuyama.nttpc.ne.jp ]
- >>31
>>34
「しわい」「しゅわい」ってどんな意味？
- 36 名前： お遍路さん ： 2002/09/27(金) 19:11 ID:klJ/F.F. [ acykhm011209.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- >>30
南予しか使わないのでは？
- 37 名前： エヒメ ： 2002/09/27(金) 19:23 ID:PZ3LlhHU [ proxy.e-catv.ne.jp ]
- ぽんひってきた。→うんこしてきた。
- 38 名前： お遍路さん ： 2002/09/27(金) 19:23 ID:klJ/F.F. [ acykhm011209.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- てんぐのかわ
てんぷな
うそのかわ
かやる
からこうた・・・
- 39 名前： エヒメ ： 2002/09/27(金) 19:49 ID:PZ3LlhHU [ proxy.e-catv.ne.jp ]
- ついじゃけん、/同じだから、
- 40 名前： お遍路さん ： 2002/09/27(金) 21:49 ID:65KPH14w [ 158-070user.quolia.com ]
- >>38
てんぐのかわ・・・×
てんごのかわ・・・○
- 41 名前： どういうことだ！？ ： 2002/09/27(金) 21:55 ID:pRZFzKnY [ sttkmt003180.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- おっちゃんは何で、おはようございましたって、ゆーんで？
- 42 名前： お遍路さん ： 2002/09/27(金) 22:01 ID:ZFtVwWTY [ y227085.ppp.dion.ne.jp ]
- >>35
「しわい」ってのは俺んとこでは「しぶとい」って意味で使ってるが。
- 43 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 02:21 ID:TTiAIsxY [ nthrsm007175.hrsm.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ｢どくれる｣すねるの意味
｢はぶてる｣とも言うね。
- 44 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 05:08 ID:CVNmYoxI [ csc10-269.tokyo.mbn.or.jp ]
- はぶてるって方言だったんか！ …知らんかった。
ほかには、「さし（定規の意）」や「せんざんき（唐揚げ）」
が通じんかったなぁ。
- 45 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 09:00 ID:4I6kFtjg [ PPPa99.osaka-ip.dti.ne.jp ]
- >>38
大阪人がチャレンジ
てんぐのかわ わかりません。
てんぷな わかりません。
うそのかわ わかりません。
かやる こける。
からこうた・・・ からかった。
- 46 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 10:11 ID:N4EBIAXw [ p19018-adsao03douji-acca.osaka.ocn.ne.jp ]
- 「とばくらかす」って使う人いますか？ちなみに私は南予出身。
- 47 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 10:22 ID:sqzpP0uo [ YahooBB218114026080.bbtec.net ]
- まっさらピンで買うて来たのに、家もんたらマッツイなんがあってのぉ。
- 48 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/09/28(土) 10:36 ID:oNJQizvs [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- >>46
聞いたことはあるけど、意味は何ですか？
- 49 名前： 西予さん ： 2002/09/28(土) 10:50 ID:evsS8eoE [ proxy.e-catv.ne.jp ]
- >>36
そう？
>>46
南予のどのへんでしょうか。ちょっと聞いたことは……
西予と南予とでも、ばらつきがあるのかも。
- 50 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 11:06 ID:w1X748I2 [ P219108000130.ppp.prin.ne.jp ]
- >>35 42
シワい＝吝嗇い けちという意味では広辞苑あたりにも載ってますよ
- 51 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/09/28(土) 11:10 ID:oNJQizvs [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- >>50
シワい＝吝嗇＝共通語
シワい＝しぶとい＝方言
なわけじゃん。
- 52 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 11:14 ID:mByaLS4Y [ family.e-catv.ne.jp ]
- IYO弁ダサい
- 53 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 17:27 ID:LDopJ72w [ acykhm023073.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- 「とばくらかす」＝「売りとばす」？
- 54 名前： 転勤族 ： 2002/09/28(土) 20:19 ID:Bu9c92ok [ p76-dna06uwajima.ehime.ocn.ne.jp ]
- 教えて下さい。くくる？の事を、くぶる？と言いますか？
例えば「髪の毛をくくる。」
- 55 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 23:09 ID:xo9Y4Gww [ csc10-417.tokyo.mbn.or.jp ]
- おれ東予だけど、
「とばくらかす」は父親が使ってる。
「ほったらかす」「うっちゃっておく」って意味だよね？
- 56 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 23:48 ID:N4EBIAXw [ p19018-adsao03douji-acca.osaka.ocn.ne.jp ]
- >55 そうそう、そういう意味です。でも「うっちゃっておく」はわからんかったなー。
- 57 名前： お遍路さん ： 2002/09/28(土) 23:58 ID:4EKJGqyU [ 211.79.1.244 ]
- >>54
♪逢え～なくなって、どれくらい経つのでしょう♪
♪出し～た手紙も、今朝ポストに舞い戻った♪
- 58 名前： お遍路さん ： 2002/09/29(日) 13:18 ID:Ypyvd0Vo [ p19018-adsao03douji-acca.osaka.ocn.ne.jp ]
- >54
くびるっていうことはあります。
- 59 名前： お遍路さん ： 2002/09/29(日) 13:42 ID:O6yKF48w [ k095140.ap.plala.or.jp ]
- 「くそごうがわく」・・・・
土佐弁でしたか？？今治に友人が使ってたけど・・・。
- 60 名前： お遍路さん ： 2002/09/29(日) 13:44 ID:O6yKF48w [ k095140.ap.plala.or.jp ]
- >59
今治に＞今治のでした。スマソ
- 61 名前： お遍路さん ： 2002/09/29(日) 13:49 ID:gBQIogdM [ sttkmt006166.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- >>57
それは「ルクプル」
- 62 名前： お遍路さん ： 2002/09/29(日) 18:00 ID:28N1oMf. [ acykhm012009.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- 「かつける」または「かつけたわす」
- 63 名前： お遍路さん ： 2002/09/30(月) 00:52 ID:KvHgjgy. [ YahooBB219060168105.bbtec.net ]
- 「あいがどうならい！」ってわかる？
- 64 名前： お遍路さん ： 2002/09/30(月) 01:00 ID:KvHgjgy. [ YahooBB219060168105.bbtec.net ]
- 風呂がまける
- 65 名前： お遍路さん ： 2002/09/30(月) 03:24 ID:eJSjxvPo [ h135.p926.iij4u.or.jp ]
- いんでこーわい、って使わなかったっけ？
- 66 名前： きらら ： 2002/09/30(月) 07:22 ID:nkfexKk6 [ K078108.ppp.dion.ne.jp ]
- >63
あれはどうしたものか、だよね。＞多分よそではいわんやろ。
- 67 名前： お遍路さん ： 2002/09/30(月) 11:04 ID:Rz2qtICk [ p6072-ip01matuyama.ehime.ocn.ne.jp ]
- >>45
「かやる」は「ひっくりかえる」とか「ぶちまける」とかいう意味じゃないかな・・・ちがう？
「水がかやった！」とかよく使うけど
- 68 名前： お遍路さん ： 2002/09/30(月) 11:14 ID:jwXhyh8Q [ acykhm009101.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- >>67 ピン～ポン～
松山では使うかも知れんが、関東地方では全く通じないよ。
- 69 名前： お遍路さん ： 2002/09/30(月) 11:39 ID:/qZ43QuQ [ pl282.nas911.matsuyama.nttpc.ne.jp ]
- ラーフル
- 70 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 01:55 ID:CtoeKBjw [ pl023.nas314.matsuyama.nttpc.ne.jp ]
- >>69
そうそう!ラーフルって言うところ意外と少ないらしいね。商品名なんかな?
- 71 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 02:06 ID:3.AhNgPo [ proxy2.noc.kochi-tech.ac.jp ]
- >>67
徳島の年寄りも使っている。徳島でも意味は通じる。方言って四国内に共通するもの
がけっこうあったりする。
- 72 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 02:14 ID:6c7tGG6Q [ PPPa183.osaka-ip.dti.ne.jp ]
- >>70
「ラーフル考」
http://www.osumi.or.jp/sakata/hougen/raful.htm
鹿児島、宮崎、愛媛では通じるみたいですね。
- 73 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 08:10 ID:125BsGD2 [ 61.166.163.57 ]
- 愛媛県民の友達がいるんですが、彼の喋り方で気になるところが一つあります。
それは敬語になると全てが標準語の発音になるんです。
気になって聞いてみたら普通だそうです、愛媛県民は敬語になると標準語の発音になるんですか？
- 74 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/10/01(火) 10:12 ID:Fl8sj8BE [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- >>73
少なくとも、俺もそうだよ。
- 75 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 11:00 ID:iSjIxYo2 [ k124110.ap.plala.or.jp ]
- やぁらい！
- 76 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 15:23 ID:RfRAu1So [ acykhm016161.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ラーフル --知らなんだ。（南予地方の出身ですが）
- 77 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 19:04 ID:elJNYdFE [ YahooBB219020144038.bbtec.net ]
- てんからぼし。
およそまく。
にやせ、にやくらかす。
たくれる。
- 78 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/10/01(火) 19:15 ID:Fl8sj8BE [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- おんなはるってのは、宇和島だけしか言わない？
- 79 名前： 八幡浜さん ： 2002/10/01(火) 22:22 ID:TUP.RqGM [ I031156.ppp.dion.ne.jp ]
- ここでも言う。「いらっしゃる」。
- 80 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 22:34 ID:.YgwOWbQ [ cse4-1.kochi.mbn.or.jp ]
- >>73
発音が違うと思うけど（＾＾）
確かに文章は標準に近くなる。と思う。
でも「～しときますけん！！」みたいな言い回しなかったっけ？
もう忘れたよ。たった10年なのに・・・（泣）
- 81 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 23:02 ID:bmSe1hHw [ TYOba-25p142.ppp13.odn.ad.jp ]
- うん敬語のときは標準語になる。最初は
関東人かと思われてた。通じなかった言
葉は「かやる」「いろう」「しゃがれる」
とか。あと愛媛では意識してなかったん
やけど「けん」は連発していると人に言
われた。
- 82 名前： お遍路さん ： 2002/10/01(火) 23:07 ID:Z77lAvQc [ pae1c82.mitopc00.ap.so-net.ne.jp ]
- 今治では「～かろうか」ってよく言うよね？
バイト先のひとがよく言ってた。
- 83 名前： 農工 ： 2002/10/01(火) 23:46 ID:2wBq/ZPo [ p5224-ip01obiyama.kumamoto.ocn.ne.jp ]
- 九州では、「じゃけん」が通じなかったね～。「ほじゃけん」も。お前は関西人かって言われたよ。
どうも愛媛の言葉は関西風のｲﾝﾄﾈｰｼｭﾝらしい。九州のﾗﾑちゃん語もすごい・すごい。
- 84 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/10/02(水) 00:45 ID:DFDyoD9I [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- >>79
じゃあ、南予の言葉ですかね～？
- 85 名前： 73 ： 2002/10/02(水) 18:52 ID:eTkJdyCI [ 61.166.237.121 ]
- 敬語のときは｢けん｣｢やけん｣とかはまったく使わずに普通の標準語を使ってきます。
発音が180度かわるんです。
- 86 名前： お遍路さん ： 2002/10/02(水) 22:18 ID:eOMr1MJc [ m088248.ap.plala.or.jp ]
- おんなはらい
- 87 名前： お遍路さん ： 2002/10/03(木) 00:32 ID:WZNuajEU [ acykhm016241.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ほうじゃけん・・・これって広島でも使ってない？仁義無き戦いで文太が使ってた？
おんなはる・・・他人の家を訪ねて行った時の最初に玄関で言う。南予一般の方言
- 88 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/10/03(木) 10:18 ID:WOR23Wwk [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- 友達数人とこんな風に、日本各地の方言の話で盛り上がったとき、その中の一人が真顔で言った、その一言に場が凍りつきました。
「宇和島に方言？ そんなんないてや～」
- 89 名前： お遍路さん ： 2002/10/03(木) 11:45 ID:RbzUhUYc [ i054214.ap.plala.or.jp ]
- >>87
広島は「けぇ」で四国は「けん」です
- 90 名前： 猫 ： 2002/10/03(木) 21:57 ID:AK2j74Dg [ I048069.ppp.dion.ne.jp ]
- わけしゃがわからん
- 91 名前： お遍路さん ： 2002/10/03(木) 23:16 ID:o9vK7xBI [ i056021.ap.plala.or.jp ]
- きしゃないのぅ
- 92 名前： お遍路さん ： 2002/10/03(木) 23:21 ID:PWN8Mci6 [ nthrsm001019.hrsm.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ＞８９
そうとも限らんで！うまいんじゃけえとか言うじゃん。
- 93 名前： お遍路さん ： 2002/10/04(金) 01:10 ID:c97xnVVc [ TYOba-146p244.ppp13.odn.ad.jp ]
- よもだぎりしよったら氏ぬるぞね
- 94 名前： お遍路さん ： 2002/10/04(金) 11:14 ID:hXPPnEzs [ sttkmt006219.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- よいよい
- 95 名前： お遍路さん ： 2002/10/04(金) 11:46 ID:fowgMJtI [ fwisp-ext5.docomo.ne.jp ]
- ～せられん、何しょんぞな、たいそい、とか
既出だろうやつしか思いうかばんなぁ。
- 96 名前： お遍路さん ： 2002/10/04(金) 14:09 ID:4Ic4elhI [ acykhm014210.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- 死ぬる→死ぬ
いぬる→帰る
相対ぶり→久しぶり
たいそな→大げさな
- 97 名前： お遍路さん ： 2002/10/05(土) 02:03 ID:XuQHJbW6 [ pl001.nas314.matsuyama.nttpc.ne.jp ]
- 大きな魚が釣れた時とか、
「太いにゃー!」と父や叔父達が言ってる。
・・・文字にすると「にゃー」ってなんかかわいいけど、
聞こえ方はめちゃめちゃオッサン的なひびきなんよ（笑）。
- 98 名前： お遍路さん ： 2002/10/05(土) 02:15 ID:cTluif.k [ 211.79.1.244 ]
- >>宝木ヒカリは宇和島でも有名ないじめられっこで 北信越まで逃亡していた過去が
>>あり 現在でも社会的な刺激には敏感になっております。
>>詩を語ったりして現実逃避はしてますが 妄想癖がある為 極度の緊張状態になると
>>自死してしまう可能性があります。 あまり苛めないでね！！
- 99 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/10/05(土) 02:22 ID:XbblQACo [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- 北信越かぁ～。行った事ないなぁ～。
- 100 名前： あたご ： 2002/10/05(土) 05:28 ID:ABuaosj6 [ p5204-ip01matuyama.ehime.ocn.ne.jp ]
- 東京の方に行くと何でか関西出身と間違われるね(愛媛東予）
たぶん船とか橋とかの交通機関が何処に繋がっとるかによって違ってくると思う。
同じ愛媛だけど南予だと九州のイントネーションにちこうなる
同県なのに言葉が聞き取れんで一寸したホームシックになったげや…
- 101 名前： 南予さん ： 2002/10/05(土) 11:33 ID:P2.IpWOE [ akari.208227.netwave.or.jp ]
- >>96
いぬるは「去ぬる」。古語。
蛇足なり。
すごいという意味で「がいな」を使う範囲は
どこまで？
- 102 名前： お遍路さん ： 2002/10/05(土) 11:46 ID:Sqrk13PY [ i054249.ap.plala.or.jp ]
- 東京で友人の結婚式の二次会で「・・・けん」と愛媛弁丸出しで喋ってたら
ケンケンとあだ名をつけられました
- 103 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/10/05(土) 12:42 ID:XbblQACo [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- 沢山はいないって意味で、「がいにはいない」ってのは方言？
- 104 名前： 南予さん ： 2002/10/05(土) 13:40 ID:P2.IpWOE [ akari.208227.netwave.or.jp ]
- >>103
たぶん方言。「ほがいにはおらん」とも言います。
- 105 名前： お遍路さん ： 2002/10/05(土) 14:49 ID:Sqrk13PY [ i054249.ap.plala.or.jp ]
- なんぞー
- 106 名前： お遍路さん ： 2002/10/05(土) 14:58 ID:BRgoks1Y [ nthrsm007054.hrsm.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp ]
- >>102
わしのツレは｢じゃけん、じゃけん｣と東京で言ってたらあだ名が｢蛇拳｣に
されてしまった。
>>103
｢そがあにはおらん｣とも言うで！
- 107 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/10/05(土) 15:34 ID:XbblQACo [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- >>104>>106
う～ん、方言なのか。
麻生幾氏(大阪府出身)の小説に、そういう言葉が出て来ますが、あちらでも使うんですかね？
- 108 名前： 元関西人 ： 2002/10/05(土) 23:12 ID:Xz7b32i. [ I050036.ppp.dion.ne.jp ]
- >>１０７
使わないです。
- 109 名前： お遍路さん ： 2002/10/06(日) 01:22 ID:Lzz4SPw. [ acykhm010020.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- ～げな→～らしい（これ、うまいげな食うてみなはれ）
てんぐのかわ→えらそうな
てんぷな→あぶなっかしい
うそのかわ→うその話（うそのかわヌカセ）
からこうた・・・→無理な・・・（ご苦労な/骨折りな）
- 110 名前： Tb ◆3ML0gkQC0E ： 2002/10/06(日) 01:44 ID:wareF63g [ L123056.ppp.dion.ne.jp ]
- シチュエーションは逆ですが(^^ゞ
愛媛に来た当初は『ちほうさい』の意味が理解できず、いろいろ勝手に想像して
悩んでました・・・（笑
今では、意味は判りましたが、なぜ秋祭りで会社や学校が休みになるのか
理解に苦しんでいます。
- 111 名前： お遍路さん ： 2002/10/06(日) 09:38 ID:GVj24PnY [ p626132.tkyoac00.ap.so-net.ne.jp ]
- よいよ、よもだぎりじゃわい。
- 112 名前： お遍路さん ： 2002/10/07(月) 00:59 ID:mPsOvmbg [ pl021.nas312.matsuyama.nttpc.ne.jp ]
- >110
えっ、よそってお祭りの時に学校休みにならないんですか!?びっくり。
だれがおみこし担ぐの?
- 113 名前： 宝木ヒカリ ： 2002/10/07(月) 01:09 ID:z0jmeWJY [ cm005.ucat8.catvnet.ne.jp ]
- >>112
普通は休みにならないよ。まぁ、俺も結構大人になってから知って、ショックを受けた人間だけど。
以前言った「おんなはる」の別バージョン(？)で、「おんなさる」とか「おんさる」っていうのがありますな。
「おんさらんかなぁ～？」とか。
- 114 名前： Tb ◆3ML0gkQC0E ： 2002/10/07(月) 01:14 ID:RD5pYxv. [ L123056.ppp.dion.ne.jp ]
- あと、『鯉口』や『愛護班』も意味が判らなかったです。(^^ゞ
>>112
都市部では「神輿」は軽トラックに載せて回ったり、祭りの開催が土日に
変更になってるようです。
中には商店街の振興のために掻き手のアルバイトで賄って復活させているところも
あるようですね。
- 115 名前： お遍路さん ： 2002/10/07(月) 02:14 ID:MN7LZKOg [ 202.101.188.132 ]
- >>都市部では「神輿」は軽トラックに載せて回ったり、
去年はそれで小栗が三津にカチコミかけますた。
- 116 名前： 千日手 ： 2002/10/07(月) 07:34 ID:WrPNtjwk [ user076.ehm.enjoy.ne.jp ]
- >>110
１０年くらいまえまでは、市役所も休みでした。
仕事に変更になったときに全国ニュースでも紹介されました。
そのときに市役所の職員がインタビューで「祭は大切ですので、有給とって休みます」
と答えていた。
- 117 名前： お遍路さん ： 2002/10/07(月) 10:58 ID:MN7LZKOg [ 202.101.188.132 ]
- >>115
ちょっと見てみたい気もする・・・・・・・・あー、ﾀﾞﾒﾀﾞﾒｯ!!
- 118 名前： お遍路さん ： 2002/10/07(月) 15:36 ID:5CUYdO0o [ v-host150.cc.matsuyama-u.ac.jp ]
- 何で新居浜だけがあんなに関西弁使いよん？
- 119 名前： お遍路さん ： 2002/10/07(月) 15:37 ID:F5A.QGgE [ FLA1Aaa062.kmm.mesh.ad.jp ]
- http://yahooo.s2.x-beat.com/
- 120 名前： ずるむけ ： 2002/10/08(火) 16:40 ID:pcF7z4rE [ z155.211-19-94.ppp.wakwak.ne.jp ]
- ぞえんな！！
- 121 名前： エヒメ ： 2002/10/08(火) 18:47 ID:iOD7W8u6 [ proxy.e-catv.ne.jp ]
- ちんぼ /おちんちん
- 122 名前： お遍路さん ： 2002/10/08(火) 22:21 ID:gRpHUjpA [ p6206-ipad04matuyama.ehime.ocn.ne.jp ]
- おらぶが通じんかった。
- 123 名前： お遍路さん ： 2002/10/08(火) 23:13 ID:EtXtdAkk [ 61-195-114-84.eonet.ne.jp ]
- 「ぶかい」が通じなかった。
- 124 名前： お遍路さん ： 2002/10/11(金) 02:52 ID:pXVVZidE [ acykhm008156.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
- 下がりっぱなし、誰かカキコして！
- 125 名前： 南予さん ： 2002/10/11(金) 05:21 ID:F5N7ueHE [ I028214.ppp.dion.ne.jp ]
- 「ぞえんな」は、わからない
「おらぶ」は 使う 「ぶかい」も分からない～
- 126 名前： ずるむけ ： 2002/10/11(金) 06:19 ID:9u14aG6M [ z80.61-205-220.ppp.wakwak.ne.jp ]
- ぞえんな！！＞ふざけるな！！
- 127 名前： ぐ ： 2002/10/11(金) 08:16 ID:DsNlPgho [ fwisp-ext3.docomo.ne.jp ]
- 喉がしゃがれた。
- 128 名前： お遍路さん ： 2002/10/11(金) 08:24 ID:kReMuZp. [ 210.97.69.250 ]
- おじやん おばやん
- 129 名前： 南予さん ： 2002/10/11(金) 09:44 ID:F5N7ueHE [ I028214.ppp.dion.ne.jp ]
- >>126
ありがとござんす。
中・東予の方の言葉かな。
- 130 名前： お遍路さん ： 2002/10/11(金) 13:36 ID:rwTat5Ns [ p2140-ipad04matuyama.ehime.ocn.ne.jp ]
- 松山だけど「ぞえんな」なんて周りじゃ聞いたことないよ。
あと、「ぶかい」は「帽子がブカい」とか「服がブカい」という使い方
ゆるいとか大きいって意味だよ。ブカブカとも言う。
- 131 名前：